Regulament giveaway Iulie 2024

Regulament oficial concurs instagram cu @torabika.ro

Sectiunea 1. Organizatorii concursului
Sect.1.1. Concursul este organizat de: CITIBLUE INTERNATIONAL SRL, persoana juridica romana, cu sediul in Sat Dragomiresti-Deal Com. Dragomiresti-Vale, Str. Republicii, Nr.352, Cladirea 1, Biroul Nr. 1, Romania, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J23/762/2017, avand Cod Unic de Inregistrare RO35743075denumit in continuare Organizator, in conformitate cu prevederile prezentate in prezentul Regulament Oficial al Concursului (denumit in continuare „Regulament Oficial” / „Regulament”).

Sectiunea 2. Durata si aria de desfasurare a concursului
Sect.2.1. Concursul se desfasoara exclusiv pe teritoriul Romaniei. Concursul va incepe la data de 03.07.2024 si va lua sfarsit la data de 31.07.2024, 23:59 ora Romaniei, urmand a se desfasura exclusiv pe contul de instagram @torabika.ro, disponibil la urmatoarea adresa: https://www.instagram.com/torabika.ro/

Sectiunea 3. Dreptul de participare
Sect.3.1. La acest concurs poate participa orice utilizator al platformei Instagram care detine un cont real pe platforma si care indeplineste criteriile de participare descrise in continuare in prezentul regulament. Nu au dreptul de a participa la acest concurs angajatii si rudele de pana la gradul 2 ai reprezentantilor companiei organizatoare si ai agentiilor cu care compania organizatoare colaboreaza.

Sectiunea 4. Premiile
Sect.4.1. Premiile concursului puse la dispozitie de catre Organizator:
- 3 Termosuri electrice Deerma DR035S elektromos
- 5 Aparate pentru spuma de lapte Caso 1610 Fomini
- 5 seturi Termos Ecologic INOX.
 
5. Mecanismul concursului
Sect.5.1. Concursul se desfasoara exclusiv pe contul de instagram @torabika.ro /
https://www.instagram.com/torabika.ro in perioada mentionata la SECTIUNEA 2, printr-o postare in feed.
Sect.5.2. Pentru a participa la concurs, utilizatorii trebuie sa realizeze cumulative
urmatoarele actiuni:
- Sa dea follow contului de instagram @torabika.ro;
- Sa eticheteze in comentarii trei persoane;
- Sa dea share postarii ce contine detalii despre concurs in story cu tag @torabika.ro;

Profilul trebuie sa fie public inainte de a posta storyul ca Organizatorul sa vada dovada postarii acesteia;
Sa urmareasca concursul pentru a afla daca este castigator.
Sect.5.3. Pentru ca inscrierea sa fie considerata valabila si inregistrata de catre un participant acestea trebuie sa respecte, in mod cumulativ, urmatoarele conditii:

Sa nu incalce in niciun fel prezentul Regulament Oficial;
Sa nu contina detalii defaimatoare, cuvinte sau simboluri care sunt jignitoare in general sau in mod direct pentru persoane de o anumita rasa, entitate, religie, orientare secuala sau grup socio-economic sau mesaje ilegale, imorale sau antisociale;
Sa nu contina amenintari catre orice terta, persoana, loc, afacere sau grup, sa nu lezeze intimitatea, dreptul la viata privata si/sau alte drepturi ale oricarei terte persoane, firma sau entitate si nu trebuie sa incalce in niciun alt mod legile si reglementarile aplicabile;
Sa nu contina referiri sau mesaje cu privire la marci inregistrate sau neinregistrate;
Sa nu foloseasca expresii protejate prin drepturi de autor sau alte drepturi de propietate intelectuala;
Sa nu promoveze marcile de tigarete si alcool sau consumul de tutun si alcool;
Sa nu contina mesaje adresate minorilor si sa nu faca referire la minori;
Sa nu includa date cu caracter personal apartinand lui sau altor persoane;
Participantul care va posta un comentariu ce nu indeplineste conditiile enumerate mai sus, va fi descalificat, si nu va fi luat in considerare in vederea includerii in tragerea la sorti si/sau si a desemnarii participantilor castigatori. Organizatorul are dreptul dar nu si obligatia de a sterge/modifica/altera in orice mod comentariul/comentariile participantilor ce nu indeplinesc conditiile enumerate mai sus.
Sect.5.4. Nu vor fi luate in considerare:
Comentariile care nu contin minim 1 tag catre un cont real
Participantii care nu se regasesc in lista de urmaritori pe conturile de Instagram ale Organizatorului;
Intentiile de participare la concurs manifestate prin intermediul mesageriei private
Instagram;
Raspunsurile oferite la postarile care distribuie postarea initiala de concurs, pe alte conturi, altul decat @torabika.ro;
Raspunsurile primite dupa momentul incheierii concursului, asa cum este definic in SECTIUNEA 2 al prezentului regulament;

Sectiunea 6. Anuntarea castigatorului si acordarea premiului
Sect. 6.1. In cursul zilei de 6.08.2024 se va realiza tragerea la sorti. Pentru aflarea
castigatorului se va folosi un sistem independent de alegere aleatorie a persoanelor ce au
comentat la postarea concursului de pe contul de Instagram @torabika.ro. Sistemele de
alegere aleatorie a conturilor garanteaza neutralitatea rezultatelor si lipsa interventiei
umane in alegerea castigatorilor.
Sect. 6.2. Se vor extrage treisprezece castigatori si trei rezerve. In cazul in care
castigatorul/castigatorii nu poate/nu pot fi contactat/i sau nu indeplinesc criteriile mentionate
la SECTIUNEA 4, se va proceda la contactarea rezervelor, in ordinea extragerii acestora.
Sect. 6.3. Castigatorii vor fi anuntati pe Instagram prin postarea la story pe contul
@torabika.ro si prin mesageria Instagram.
Sect. 6.4. Pentru validarea castigatorului, acesta va trebui sa trimita Organizatorului datele
personale prin mesageria Instagram sau pe adresa de email office@torabika.ro. Informatiile
necesare sunt: nume, prenume, varsta, numar de telefon, oras de resedinta, in vederea
contactarii ulterioare de catre reprezentantii Organizatorului.
Sect. 6.5. Castigatorii au la dispozitie 24 de ore la data anuntarii sa trimita informatiile
personale pentru a putea fi validat si pentru a se putea stabili detaliile intrarii in posesia
premiilor. In cazul in care castigatorii nu pot fi validati in termen de 24 de ore, se va proceda la contactarea rezervelor, in ordinea in care au fost extrase. Acestea au la dispozitie un
termen de 24 de ore pentru validare prin trimiterea datelor personale necesare.
Sect. 6.6. In circumstante ce nu depind de Organizator, acesta nu isi asuma
responsabilitatea pentru imposibilitatea acordarii premiilor.
Sectiunea.
 
7. Responsabilitate
Sect.7.1. Organizatorul va acorda premiile in conformitate cu specificatiile acestui
Regulament Oficial. Orice hotarare asupra concursului luate de catre Organizator este
finala si nu se supune nici unui recurs.
Sect.7.2. Organizatorul nu se va implica in niciun schimb de corespondenta si nici nu se vor
angaja in vreo comunicare cu privire la concurs, castigatori, probleme procedurale sau
rezultatele concursului, exceptand cele mentionate prin Regulamentul Oficial.
Sect.7.3. Participantii inteleg si garanteaza ca nu vor posta comentarii care:
Incalca, in orice mod, legile aplicabile;
Reprezinta o incalcare a drepturilor de autor, a dreptului la imagine sau a dreptului la
protectia datelor cu caracter personal apartinand unei terte persoane;
Contin referiri sau trimiteri la marci inregistrate sau neinregistrate;
Promoveaza marci de produse de tutun sau alcool sau consumul de tutun sau alcool;
Contin si fac referire la detalii defaimatoare, cuvinte sau simboluri care sunt jignitoare
pentru persoane de o anumita rasa, entitate, religie, orientare sexuala sau grup socio-
economic;
Contin amenintari adresate oricarei terte persoane, loc, afacere sau grup;
Ezeaza intimitatea sau dreptul la viata privata ale unei terte persoane;
Prezinta caracter pronografic sau nuditate.
Sect.7.4. Participantii inteleg si recunosc ca vor fi singurii responsabili si ca vor acoperi
oricare si toate prejudiciile cauzate Organizatorului a urmare a incalcarii drepturilor tertilor
prin cokmentariul incarcat, inclusiv dar fara limitare, drepturile de propietate intelectuala.
Participantii sunt unici responsabili asupra oricaror consecinte directe sau indirecte ce pot
aparea ca urmare a postarii pe contul de Instagram @torabika.ro a unor mesaje inadecvate
sau care incalca drepturile unui tert (inclusiv drepturile de autor) si va despagubi
Organizatorul pentru toate prejudiciile suferite ca urmare a utilizarii unor mesaje inadecvate
sau care incalca drepturile de propietate intelectuala, precum si orice alte drepturi
apartinand unor terte parti.
Sect.7.5. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru:
Actiunile si calitatea serviciilor prestate de catre terti pentru si in numele sau;
Probleme de ordin tehnic sau de incapacitatea participantilor (erori ale browserelor,
probleme ale conexiunii la internet, probleme de hardware sau software ale device-ului cu
care acceseaza plaftorma Instagram, incapacitatea Participantilor de a lucra pe
calculator/telefon sau de a naviga pe internet) pe care le-ar putea intampina acestia la
inscrierea in concurs, din motive ce nu tin de Organizator;
Postarea comentariilor in afara perioadei concursului, asa cum este definita la SECTIUNEA 2 din prezentul regulament;
Eventualele dispute legate de drepturile Participantilor asupra conturilor de Instagram sau
de datele de contact ale Participantilor;

Orice incercare de participare la concurs facuta in afara perioadei definite in prezentul
regulament;
Pierderea de catre Participanti a datelor de logare, blocarea contului de Instagram, a
adreselor de e-mail ale Participantilor sau alte defectiuni ale mecanismelor retelelor de
socializare care fac imposibila contactaarea sau validarea participantilor si care nu sunt
imputabile Organizatorului;
Erori cauzate de folosirea incorecta a computerului personal de catre participanti
(intreruprerea sursei electrice a computerului, erori date de sistemul de operare al
computerului, erori date de virusarea sistemului de operare al computerului, erori date de
folosirea cu rea credinta a tehnologiei de catre Participanti in scopul de a manipula
rezultatele concursului) sau a telefonului mobil folosit la accesarea platformei Instagram;
Erori cauzate de folosirea altor tehnologii sau relele de socializare decat cele indicate de
catre Organizator in Regulamentul Oficial;
Situatiile in care anumite persoane inscrise in concurs sunt in incapacitate de a participa
partial sau integral la concurs, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante
aflate in afara controlului pe care Organizatorul il poate exercita in mod rezonabil;
Imposibilitatea Castigatorului de a intra in posesia premiului, din cauze independente de
vointa Organizatorului;
Sect.7.6. Toti Participantii la concurs recunosc si sunt de acord ca Instagram nu va fi tinut
raspunzator pentru niciun prejudiciu suferit de catre participanti ca urmare a participarii la
concurs.
Sect.7.7. Prin participarea la concurs, in calitate de participant, ca urmare a incarcarii unori
mesaje text pe contul de Instagram @torabika.ro, inlegatura cu prezentul concurs, toti
participantii acorda Organizatorului o licenta universala din punct de vedere teritorial,
neexclusiva, gratuita, irevocabila, pentru durata maxima de protectie a drepturilor potrivit
legii si pentru toate modurile de utilizare si exploatare (incluzand, dar fara a va limita la
dreptul de reproducere, distribuire, imprumut, realizare de opere derivate, in intregime sau
partial).
Sect.7.8. In masura in care legea locala impune proceduri care trebuie respectate sau
aprobabri, autorizari, acorduri sau altele care trebuie obtinute in scopurile unei asemea
licentieri, participantii se obliga sa indeplineasca aceste proceduri, sa obtina asemenea
aprobabri, autorizari, acorduri sau altele la solicitarea Organizatorului.
Sect.7.9. In cazul in care participantii nu doresc sa acorde aceste drepturi sau sa
indeplineasca cele de mai sus, acestia sunt rugati sa nu participe la acest concurs.

Sectiunea 8. Prelucrarea datelor cu caracter personal
Sect.8.1. Datele cu caracter personal ale participantilor sunt prelucrate de catre
Organizator, in scopul desfasurarii Concursului, in conformitate cu dispozitiile
Regulamentului (UE) nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste
prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de
abrogare a Directivei 95/46/CE („Regulamentul”) si ale Legii nr. 190/2018.
Sect.8.2. Datele personale sunt prelucrate de catre Organizator, in calitate de operatori de
date, atat direct, cat si prin intermediul Agentiilor, in calitate de persoane imputernicite
(entitati care prelucreaza date cu caracter personal pe seama și în numele Organizatorului)
in sensul Regulamentului.
Sect.8.3. Temeiul juridic al prelucrarii datelor il constituie executarea contractului (art. 6 alin.

1 lit. b) din Regulament), respectiv acordarea de catre Organizatori castigatorului a premiilor
mentionate in prezentul regulament de concurs.
Sect.8.4. Categoriile de date personale care fac obiectul prezentei prelucrari sunt
urmatoarele:
pentru toti participantii: contul de Instagram cu informatiile aferente;
pentru castigatori: nume, prenume, adresa de email, numar de telefon, localitatea de
resedinta si datele din cartea de identitate.
pentru beneficiarii finali ai premiului si imputernicitii castigatorilor (transferul premiului sau
imputerniciti pentru primirea premiilor in numele castigatorului): nume, prenume, respective
datele din cartea de identitate (pentru beneficiarul final).

Sectiunea 9. Persoanele vizate si drepturile acestora
Sect.9.1. Persoanele vizate de prezenta prelucrare sunt (a) persoanele fizive majore care
se inscriu in concurs potrivit prezentului Regulament Oficial, indiferent daca se dovedeste
ulterior a acestea nu indeplineau conditiile pentru a fi considerate partcipanti potriviti
prezentului Regulament Oficial.
Sect.9.2. Drepturile Participantilor ale caror date cu caracter personal sunt prelucrate.
Fiecare persoana vizata de prezenta prelucrare beneficiaza conform prevederilor legale
aplicabile in materie de urmatoarele drepturi:
dreptul de acces la date – aveti dreptul, ca in orice moment, sa stiti ce date prelucram cu
privire la dumneavoastra si cum prelucram aceste date;
dreptul la rectificare – in cazul in care constatati ca datele pe care le prelucram sunt
incorecte sau incomplete, aveti dreptul sa ne solicitati rectificarea, completarea datelor
inexacte sau incomplete;
dreptul la stergerea datelor - in anumite situatii (de ex. atunci cand datele nu mai sunt
necesare pentru scopul in care au fost colectate sau atunci cand datele sunt prelucrate
ilegal) sa solicitati stergerea datelor dumneavoastra prelucrate in scopurile mentionate in
prezentul document.
dreptul la restrictionarea prelucrarii - va este recunoscut, in conditiile art. 18 din
Regulament, iar Organizatorul va fi obligat sa opreasca temporar prelucrarea datelor pana
la clarificarea exacta a situatiei acestor date;
dreptul la opozitie - din motive legate de situatia dumneavoastra particulara, in conditiile art.
21 din Regulament;
dreptul de a va adresa cu o plangere - la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Datelor
cu Caracter Personal;
dreptul de a va adresa cu o actiune in instanta - atunci cand considerati ca drepturile
dumneavoastra sunt incalcate;
Sect.9.3. In cazul oricaror intrebari cu privire la prelucrarea datelor personale sau in
vederea exercitarii oricaruia dintre drepturile mentionate mai sus, persoana vizata va
transmite o cerere scrisa, la adresa de e-mail office@torabika.ro sau prin Posta la adresa
Organizatorului mentionata in SECTIUNEA 1.
 
Sectiunea 10. Stocarea datelor cu caracter personal
Sect.10.1. Datele participantilor la Concurs sunt stocate pentru o perioada de 3 ani la data
finalizarii Concursului, pentru respectarea termenului general de formulare a plangerilor sau
contestatiilor.
Documentele justificative care stau la baza acordarii premiului, cum sunt procesele verbale
de acordare sunt pastrate pentru o perioada de 10 ani de la inchiderea anului financiar

relevant, pentru a putea fi prezentate autoritatilor financiare competente, la solicitarea acestora.

Sectiunea 11. Categorii de destinatari
Sect.11.1. Datele cu caracter personal colectate si prelucrate in cadrul concursului de catre
sau pe seama Organizatorului pot fi transmise partenerilor contractuali ai acestuia care
asista in organizarea concursului (care vor prelucra datele conform instructiunilor
Organizatorului) si realizarii celorlalt scopuri mentionate mai sus, altor parteneri contractuali,
autoritatilor competente, confirm prevederilor legale in vigoare, precum si publicului (in ceea
ce priveste Castigatorii). Organizatorul se obliga sa respecte toate prevederile legale privind
protectia datelor personale, stocand datele atat pe perioada desfasurarii concursului, cat si
ulterior incheierii acestuia, pe perioada necesara, in acord cu prevederile legale in vigoare
in materie fiscala si in materia arhivarii.

Sectiunea 12. Publicitatea
Sect.12.1. Prin inscrierea si participarea la concurs, castigatorii/beneficiarii finali ai premiilor
isi exprima acordul in mod expres si neechivoc cu privire la filmarea, inregistrarea si/sau
fotografierea acestora, precum si cu privire la folosirea pe o durata de 1 an de la momentul
intrarii in posesia premiului, a tuturor materialelor rezultate in urma filmarii, inregistrarii
si/sau fotografierii acestora in orice forma de publicitate post-concues, in legatura cu
aceasta, fara renumerare sau cost din partea Organizatorului.
Sect.12.2. Inscrierea la concurs implica acceptarea neconditionata si irevocabila a
castigatorilor finali ai premiilor ca numele, fotografiile si materialele filmate cu acestia in
timpul desfasurarii concursului sau in cadrul campaniilor publicitare ulterioare, continandd
imaginea, numele si vocea acestora, sa poate fi fixate, difuzate si/sau exploatate in scop
publicitar pe o durata de 1 an de la momentul intrarii in posesia premiului de catre
Organizator, fara niciun fel de pretentii pecuniare sau de orice alta natura din partea
castigatorilor finali ai premiilor.
Sect.12.3. Prin inscrierea si participarea la concurs castigatorii finali ai premiilor cedeaza cu
titlu gratuit Organizatorului dreptul exclusiv de a folosi imaginea si vocea acestora in toate
ipostazele, situatiile si aparitiile realizate de acestia in timpul investigatiilor oferita ca premiu,
pe o durata de 1 an de la intrarea in poseseia premiilor. Drepturile acordate includ dreptul
de folosire a numelui, imaginii (in fotografii si/sau inregistrari audio/video) si a vocii
acestora, in toate tipurile de media cunoscute in prezent sau aparute ulterior, precum si
folosirea lor pe o durata de 1 an de la momentul intrarii in posesia premiilor, in scop
publicitar, in toate campaniile de promovare realizate de catre Organizator, pe teritoriul
Romaniei, inclusiv prin internet.

Sectiunea 13. Litigii
Sect.13.1. Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la concurs se vor
rezolva pe cale amiabila sau in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi
solutionate de instantele judecatoresti competente. Legea aplicabila este legea romana.
Sectiunea 14. Incetarea inainte de termen a concursului
Sect.14.1. Concursul poate inceta inainte de termen, in cazul aparitiei unui eveniment ce
constituie forta majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente
de vointa acestora, de a continua concursul potrivit Regulamentului Oficial. Situatiilor avute
in vedere mai sus le sunt asimilate si actele de putere publica ale unei instante competente

sau ale altei autoritati publice competente care impedica derularea concursului potrivit
regulamentului oficial. In situatiile avute in vedere in aceasta sectiune, Organizatorii nu mai
sunt tinuti la nicio obligatie catre Participanti, dupa cum nu sunt tinuti la intoarcerea unei
sume banesti sau plata unei sume banesti cu titlu de despagubire sau altele asemenea.
Incetarea inainte de termen a concursului urmeaza a fi adusa la cunostinta publica in
modalitatile prevazute la SECTIUNEA 1.
Sectiunea 15. Regulamentul oficial al concursului
Sect.15.1. Regulamentul Oficial al concursului este disponibil in mod gratuit oricarui
solicitant pe site-ul https://www.torabika.ro. Prin participarea la acest concurs, Participantii
sunt de acord sa se conformeze acestui Regulament Oficial.